Psalms 49:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
No moju dušu Boh vykúpi, z moci podsvetia ma iste vezme k sebe.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Bôh vykúpi moju dušu z ruky pekla, lebo si ma vezme. Sélah.
Slovakian 2017
Mňa však vykúpi Boh, vytrhne ma z moci podsvetia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale mňa sám Boh vyslobodí, vytrhne ma z pazúrov podsvetia. Sela
Slovakian SLB
Ale Boh vykúpi mi dušu, z moci podsvetia ma iste vezme. Sela.