Psalms 49:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Netráp sa, ak niekto bohatne a ak sa poklad jeho domu zväčšuje.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neboj sa, keď niekto bohatne, keď sa množí sláva jeho domu!
Slovakian 2017
Nemaj obavy, ak niekto bohatne a množí blahobyt svojho domu;
Slovakian Bible - Botekov 2015
Netráp sa zbytočne, keď niekto bohatne, keď rastie majetok jeho domu,
Slovakian SLB
Neboj sa, keď niekto zbohatne, keď rozmnoží sa sláva jeho domu.