Psalms 5:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pane, počuj moje slová, všimni si moje vzdychanie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodine, počuj moje slová, rozumej tomu, čo hovorím v tichej pokore.
Slovakian 2017
Hospodin, počuj moje slová, všimni si môj vzdych!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin, počuj moje slová, všimni si môj vzdych!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, počuj moje slová, povšimni si moje vzdychanie.
Slovakian SLB
Hospodine, naslúchaj mojim slovám a povšimni si môj vzdych!