Psalms 5:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozoruj moju hlasitú prosbu, môj kráľ a môj Boh.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pozoruj na hlas môjho pokorného volania, môj Kráľu a môj Bože, lebo sa tebe modlím.
Slovakian 2017
Vypočuj moje hlasné volanie, Kráľ môj a Boh môj, lebo sa k tebe modlím!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vypočuj moje hlasné volanie, Kráľ môj a Boh môj, lebo sa k tebe modlím!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Počuj môj výkrik o pomoc, môj Kráľ a môj Boh, lebo k tebe sa modlím.
Slovakian SLB
Pozoruj hlas môjho volania, Kráľ môj a Boh môj, lebo k Tebe sa modlím.