Psalms 50:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poznám všetko vtáctvo lietavé, moje je i to, čo sa hýbe na poli.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Znám všetko vtáctvo všetkých vrchov, a poľné zvieratá sú vo vedomí u mňa.
Slovakian 2017
Poznám všetko vtáctvo hôr, moje je všetko, čo sa hýbe na poliach.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poznám všetko vtáctvo hôr, moje je všetko, čo sa hýbe na poliach.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Poznám každého vtáčka v lese, moje je všetko, čo žije na poliach.
Slovakian SLB
Poznám všetko vtáctvo hôr, moje je všetko, čo sa hýbe na poli.