Psalms 50:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Zhromaždite mi mojich svätých, čo zmluvu so mnou spečatili obetou.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Shromaždite mi mojich svätých, ktorí učinili so mnou smluvu pri obeti.
Slovakian 2017
Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzavreli zmluvu pri obete.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzavreli zmluvu pri obete.
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Zhromaždite predo mňa mojich verných, ktorí so mnou spečatili zmluvu obetou!"
Slovakian SLB
Zhromaždite ku mne mojich zbožných, čo uzavreli so mnou zmluvu pri obeti!