Psalms 50:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A nebesia zvestujú jeho spravodlivosť, veď sudcom je sám Boh.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A nebesia budú oznamovať jeho spravedlivosť, lebo on, Bôh, je sudcom. Sélah.
Slovakian 2017
Nebesia hlásajú jeho spravodlivosť, lebo Boh sám je sudcom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nebesia hlásajú jeho spravodlivosť, lebo Boh sám je sudcom. — Sela —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nebesia ohlasujú jeho spravodlivosť: Boh sám je sudca. Sela
Slovakian SLB
Nebesá hlásať budú Jeho spravodlivosť, lebo Boh sám je sudcom. Sela.