Psalms 51:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bože, stvor vo mne srdce čisté a v mojom vnútri obnov ducha pevného.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Stvor mi čisté srdce, ó, Bože, a obnov priameho ducha v mojom vnútri.
Slovakian 2017
Stvor mi čisté srdce, Bože, obnov vo mne pevného ducha!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Stvor mi čisté srdce, Bože, obnov vo mne pevného ducha!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože, stvor mi srdce čisté, daruj mi nového a pevného ducha!
Slovakian SLB
Srdce čisté stvor mi, ó Bože, a obnov vo mne ducha pevného!