Psalms 51:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poučím blúdiacich o tvojich cestách a hriešnici sa k tebe obrátia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A budem vyučovať priestupníkov tvojím cestám a hriešnikov, aby sa obrátili k tebe.
Slovakian 2017
Chcem učiť neverných tvojim cestám, aby sa hriešnici obrátili k tebe.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Chcem učiť neverných tvojim cestám, aby sa hriešnici obrátili k tebe.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Blúdiacim budem ukazovať cestu k tebe a hriešnici sa k tebe opäť vrátia.
Slovakian SLB
Chcem učiť priestupníkov Tvojim cestám, aby sa hriešnici k Tebe obracali.