Psalms 51:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pokrop ma yzopom a zasa budem čistý; umy ma a budem belší ako sneh.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Očisti ma od hriechu yzopom, a budem čistý; umy ma, a budem belší ako sneh.
Slovakian 2017
Zbav ma hriechu yzopom a budem čistý, umy ma a budem belší ako sneh!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zbav ma hriechu yzopom a budem čistý, umy ma a budem belší ako sneh!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pokrop ma a budem čistý, umy ma a budem belší ako sneh!
Slovakian SLB
Izopom zbav ma hriechu, a ja budem čistý, umy ma, belší budem ako sneh!