Psalms 52:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Prečo sa ešte vystatuješ zlobou, ty, čo sa zmôžeš iba na ničomnosť?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Prečo sa chlúbiš nešľachetnosťou, ó, mocný?! Milosť silného Boha trvá každého dňa!
Slovakian 2017
Prečo sa chváliš zlom, ty hrdina? Božia milosť predsa trvá po všetky dni!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prečo sa chváliš zlom, ty hrdina? Božia milosť predsa trvá po všetky dni!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Prečo sa chváliš zlom, podliacky hrdina!
Slovakian SLB
Čože sa honosíš zlom, ty hrdina? Milosť Božia trvá každý deň.