Psalms 52:8 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Spravodliví to uvidia a zľaknú sa, ale z neho sa vysmejú:

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Keď to uvidia spravedliví, budú sa báť a ľudia sa mu budú smiať a povedia:

Slovakian 2017

Uzrú to spravodliví, budú sa báť, budú sa mu však vysmievať:

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Uzrú to spravodliví, budú sa báť, budú sa mu však vysmievať:

Slovakian Bible - Botekov 2015

Spravodliví sa zľaknú, keď to uvidia, a budú sa mu posmievať:

Slovakian SLB

Uzrú to spravodliví, báť sa budú a budú sa mu vysmievať: