Psalms 55:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Čuj, Bože, moju modlitbu a pred mojou úpenlivou prosbou sa neskrývaj:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Počuj, ó, Bože, moju modlitbu a neskrývaj sa pred mojou pokornou prosbou.
Slovakian 2017
Počúvaj, Bože, moju modlitbu, neskrývaj sa pred mojou úpenlivou prosbou!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Počúvaj, Bože, moju modlitbu, neskrývaj sa pred mojou úpenlivou prosbou!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože, vypočuj moju modlitbu, neskrývaj sa pred mojou úpenlivou prosbou!
Slovakian SLB
Bože, počúvaj moju modlitbu a neskrývaj sa pred mojím úpením!