Psalms 58:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ktorá nepočúva hlas zaklínačov, hlas skúseného čarodeja.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby nepočul hlasu zaklínačov, hlasu čarodejníka, vycvičeného v čaroch.
Slovakian 2017
aby nepočula hlas zaklínača, čarodejníka skúseného v zaklínaní.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby nepočula hlas zaklínača, čarodeja skúseného v zaklínaní.
Slovakian Bible - Botekov 2015
aby nepočula pieseň zaklínača, ktorý veľmi zručne očarúva hady.
Slovakian SLB
čo nepočúva hlas zaklínačov, čarodeja v zaklínaní zbehlého.