Psalms 59:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Záštita moja, čakám na teba; lebo ty, Bože, si moja ochrana.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keď on prevádza svoju moc, ja mám obrátený svoj pozor na teba; lebo ty, Bože, si mojím vysokým hradom.
Slovakian 2017
Moja sila, budem sa ťa pridŕžať, lebo ty, Bože, si mi pevnosťou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Moja Sila, budem sa ťa pridŕžať, lebo ty, Bože, si mi pevnosťou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože, moja sila, k tebe sa utiekam, lebo ty si môj pevný hrad.
Slovakian SLB
Ty moja sila, k Tebe obrátim svoju pozornosť; lebo je Boh mojím hradom.