Psalms 62:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Iba on je moje útočište a moja spása, moja opora, nezakolíšem sa nikdy viac.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Len on je mojou skalou a mojím spasením, mojím vysokým hradom, nepohnem sa veľmi.
Slovakian 2017
Len on je moja skala, moja spása a moja pevnosť. Nebudem príliš otrasený.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Len on je moja skala, moja spása a moja pevnosť. Nebudem príliš otrasený.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Len on je môj ochranca a spasiteľ, môj pevný hrad, že mnou nič neotrasie.
Slovakian SLB
Len On je moja skala, moja spása, môj hrad; veľmi sa nesklátim.