Psalms 65:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vrchy upevňuješ svojou mocou, opásaný silou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ty, ktorý staviaš vrchy vo svojej sile, tak aby pevne stály súc opásaný hrdinskou silou;
Slovakian 2017
Ty upevňuješ vrchy svojou silou, opásaný si mocou,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty upevňuješ vrchy svojou silou, opásaný si mocou,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Svojou silou upevňuješ horstvá vyzbrojený mocou.
Slovakian SLB
Ty, ktorý pevne staviaš vrchy svojou silou, opásaný mocou: