Psalms 66:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bohaté žertvy ti prinesiem, pre teba spálim barance, obetujem ti býčky a kozliatka.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zápalné obeti tučných baránkov ti budem obetovať, s kadivom škopcov; pripravím vola s kozlami. Sélah.
Slovakian 2017
Prinesiem ti tučné spaľované obety s obetným dymom baranov, pripravím ti býky a capy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prinesiem ti tučné spaľované obety s obetným dymom baranov, pripravím ti býky a capy. — Sela —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Obetujem ti vykŕmené zvieratá, spálim na tvojom oltári baránky, obetujem ti býčky a kozľatá. Sela
Slovakian SLB
Obetujem Ti tučné zápaly s dymom baranov, pripravím Ti dobytok s kozlami. Sela.