Psalms 66:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poďte sem a počúvajte, všetci ctitelia Boží, vyrozprávam vám, aké veľké veci mi urobil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poďte, čujte všetci, ktorí sa bojíte Boha, a budem rozprávať, čo učinil mojej duši.
Slovakian 2017
Poďte a počúvajte, všetci bohabojní, rozpoviem vám, čo mi urobil Boh.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poďte a počúvajte, všetci bohabojní, rozpoviem vám, čo mi urobil Boh.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Poďte, čujte všetci, čo si ctíte Boha, rozpoviem vám všetko, čo pre mňa urobil.
Slovakian SLB
Poďte a čujte, všetci bohabojní, nech vám rozpoviem, čo mi urobil!