Psalms 66:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Moje ústa ho vzývali a môj jazyk velebil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Na neho som volal svojimi ústy, a vyvyšoval som ho svojím jazykom.
Slovakian 2017
Svojimi ústami som k nemu volával, svojím jazykom som ho velebil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svojimi ústami som k nemu volával, svojím jazykom som ho vyvyšoval.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hlasno som ho prosil o pomoc a chválil som ho svojimi ústami.
Slovakian SLB
K Nemu som volal ústami a na jazyku som mal chválospev.