Psalms 67:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bože, buď nám milostivý a žehnaj nás; a tvoja tvár nech žiari nad nami,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Bože, zmiluj sa nad nami a požehnaj nás! Daj svietiť u nás svojej tvári! Sélah.
Slovakian 2017
Nech je nám Boh milostivý a žehná nás, nech medzi nami zažiari jeho tvár!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech je nám Boh milostivý a žehná nás, nech medzi nami zažiari jeho tvár! — Sela —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože, buď nám milostivý a požehnaj nás, láskavo na nás zhliadni, Sela
Slovakian SLB
Nech nám je Boh milostivý a požehná nás! Nech rozjasní svoju tvár pri nás. Sela.