Psalms 67:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bože, nech ťa velebia národy, nech ťa velebia všetky národy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A budú ťa chváliť národy. Bože, budú ťa chváliť všetky národy.
Slovakian 2017
Nech ťa velebia, Bože, národy, nech ťa velebia všetci ľudia!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech ťa velebia, Bože, národy, nech ťa velebia všetci ľudia!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože, nech ťa velebia národy, nech ťa velebia všetky národy!
Slovakian SLB
Ó Bože, nech Ťa zvelebujú národy, nech Ťa velebia všetky národy!