Psalms 67:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zem vydala svoj plod; nech nás požehná Boh, náš Boh;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zem vydá svoju úrodu, a bude nás žehnať Bôh, náš Bôh.
Slovakian 2017
Zem vydala svoju úrodu, Boh nás žehná, náš Boh.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zem vydala svoju úrodu, Boh nás žehná, náš Boh.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zem priniesla úrodu, Boh, náš Pán, nás požehnáva.
Slovakian SLB
Zem vydala svoju úrodu: požehnáva nás Boh, náš Boh.