Psalms 68:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Boh vstáva a jeho nepriatelia sa tratia, spred jeho tváre utekajú tí, čo ho nenávidia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keď povstane Bôh, hneď sa rozpŕchnu jeho nepriatelia, a budú utekať od jeho tvári tí, ktorí ho nenávidia.
Slovakian 2017
Boh povstane a jeho nepriatelia sa rozpŕchnu, zutekajú pred ním tí, čo ho nenávidia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Boh povstane a jeho nepriatelia sa rozpŕchnu, zutekajú pred ním tí, čo ho nenávidia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh vstáva a jeho nepriatelia sa tratia, utekajú pred ním tí, čo ho nenávidia;
Slovakian SLB
Povstane Boh a rozpŕchnu sa Jeho nepriatelia, zutekajú pred Ním tí, čo Ho nenávidia.