Psalms 68:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech je velebený Pán deň čo deň; nesie nás Boh, naša spása.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Požehnaný Pán! Deň ako deň nám nakladá bremä svojich dobrodení, silný Bôh, naše spasenie. Sélah.
Slovakian 2017
Nech je velebený Pán deň čo deň, on nesie naše bremená. Boh je naša spása.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech je velebený Pán deň čo deň, on nesie naše bremená. Boh je naša spása. — Sela —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech je velebený Boh deň čo deň, on sa o nás stará, Boh je naša spása! Sela
Slovakian SLB
Nech je deň čo deň požehnaný Pán, ktorý nás nesie. Boh je naša spása. Sela.