Psalms 68:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Náš Boh je Boh spásy, on je Pán, čo zo smrti dáva uniknúť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Silný Bôh je nám silným Bohom na hojné spasenie, a Hospodin, Pán, má východiská zo smrti.
Slovakian 2017
Náš Boh je Boh záchrany, Hospodin, Pán, má východisko zo smrti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Náš Boh je Boh záchrany, Hospodin, Pán, má východisko zo smrti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Náš Boh je Boh, ktorý nás spasí, Pán Jahve nás vyslobodí od smrti.
Slovakian SLB
Boh je nám Bohom záchrany a Hospodin, Pán, má východisko zo smrti.