Psalms 68:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
on je otec sirôt a záchranca vdov, on je Boh vo svojom svätom príbytku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Je otcom sirôt a sudcom vdôv, Bôh, v príbytku svojej svätosti.
Slovakian 2017
Otcom sirôt a obhajcom vdov je Boh vo svojom svätom príbytku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Otcom sirôt a obhajcom vdov je Boh vo svojom svätom príbytku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh býva vo svätom chráme, sirotám je otcom a vdovám obhajcom,
Slovakian SLB
Sirotám je otcom, vdovám zástupcom, Boh vo svojom svätom príbytku.