Psalms 68:8 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Bože, keď si kráčal na čele svojho ľudu a prechádzal púšťou,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Bože, keď si išiel von pred svojím ľudom, keď si kráčal po púšti - sélah -,

Slovakian 2017

Bože, keď si šiel na čele svojho ľudu, keď si kráčal pustatinou,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Bože, keď si šiel na čele svojho ľudu, keď si kráčal pustatinou, — Sela —

Slovakian Bible - Botekov 2015

Bože, keď si šiel na čelo svojho ľudu, keď si kráčal cez púšť, Sela

Slovakian SLB

Bože, keď si vychádzal pred svojím ľudom, keď si kráčal púšťou, Sela,