Psalms 69:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vylej na nich svoje rozhorčenie, nech ich zachváti páľava tvojho hnevu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vylej na nich svoj prudký hnev, a nech ich dostihne páľa tvojho hnevu!
Slovakian 2017
Vylej na nich svoje roztrpčenie, nech ich zasiahne páľava tvojho hnevu!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vylej na nich svoje roztrpčenie, nech ich zasiahne páľava tvojho hnevu!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vylej na nich svoje rozhorčenie, nech ich zachváti oheň tvojho hnevu!
Slovakian SLB
Vylej na nich svoje rozhorčenie, nech ich zasiahne páľa Tvojho hnevu!