Psalms 69:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech spustne ich táborisko a v ich stanoch nech nemá kto bývať.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ich príbytok nech je pustý a nech nie je nikoho, kto by býval v ich stánoch;
Slovakian 2017
Nech ich tábor spustne, nech v ich stanoch nikto nebýva!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech ich tábor spustne, nech v ich stanoch nikto nebýva!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech spustne ich domov, ich stánok nech je bez obyvateľa,
Slovakian SLB
Nech ich táborisko spustne a v ich stanoch nech nik nebýva!