Psalms 69:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech sú vytretí z knihy žijúcich a nech nie sú zapísaní medzi spravodlivými.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech sú vytretí z knihy života a nech nie sú zapísaní spolu so spravedlivými!
Slovakian 2017
Nech sú vytretí z knihy života, nech nie sú zapísaní medzi spravodlivých.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech sú vytretí z knihy života, nech nie sú zapísaní medzi spravodlivých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech sú vytretí z knihy života, nezapíš ich medzi vyvolených!
Slovakian SLB
Nech sú vytretí z knihy života, so spravodlivými nech nie sú zapísaní.