Psalms 69:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Piesňou chcem Božie meno osláviť a velebiť ho chválospevmi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budem chváliť meno Božie piesňou a zvelebovať ho budem vďakou.
Slovakian 2017
Piesňou chcem chváliť Božie meno a velebiť ho chválospevom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Piesňou chcem chváliť Božie meno a velebiť ho chválospevom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom budem spevom chváliť Boha, velebiť ho a vzdávať vďaky
Slovakian SLB
Ja piesňou budem chváliť meno Hospodinovo a velebiť Ho budem chválospevom.