Psalms 7:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Pane, Bože môj, ak som sa čohosi zlého dopustil, ak som si ruky poškvrnil zločinom,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Hospodine, môj Bože, ak som to urobil, ak je neprávosť na mojich rukách,

Slovakian 2017

Hospodin, môj Boh, ak som to urobil, ak je na mojich rukách bezprávie,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Hospodin, môj Boh, ak som to urobil, ak je na mojich rukách bezprávie,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Jahve, Bože môj, ak som sa niečoho dopustil, ak som si poškvrnil ruky vinou,

Slovakian SLB

Ó Hospodine, Bože môj, ak som to urobil, ak neprávosť mi lipne na rukách;