Psalms 7:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
I obklopí ťa zhromaždenie národov, ale ty si zasadni vysoko nad nimi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A obstúpi ťa shromaždenie ľudí, a navráť sa nad ním na výsosť!
Slovakian 2017
Nech ťa obkľúči zástup národov, zasadni nad nimi na výsosti!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech ťa obkľúči zástup národov, zasadni nad nimi na výsosti!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech sa zhromaždia okolo teba všetky národy a ty si zasadni vysoko nad nimi!
Slovakian SLB
Nech Ťa obstúpi húf národov, zaujmi svoj trón nad ním na výsosti.