Psalms 71:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vo svojej spravodlivosti ma vysloboď a zachráň, nakloň ku mne svoj sluch a pomôž mi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vytrhni ma vo svojej spravedlivosti a vysloboď ma! Nakloň svoje ucho ku mne a zachráň ma!
Slovakian 2017
Svojou spravodlivosťou ma zachráň a vysloboď! Nakloň ku mne svoje ucho a pomôž mi!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svojou spravodlivosťou ma zachráň a vysloboď! Nakloň ku mne svoje ucho a pomôž mi!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ty si spravodlivý, vysloboď ma a ochráň ma, počuj môj hlas a spas ma!
Slovakian SLB
Svojou spravodlivosťou vytrhni a vysloboď ma, nakloň ku mne svoje ucho a zachráň ma!