Psalms 71:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bože môj, vytrhni ma z ruky hriešnika, z ruky svojvoľníka a ničomníka.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Môj Bože, vysloboď ma z ruky bezbožníka, z hrsti prevrátenca a zlostníka!
Slovakian 2017
Môj Bože, vysloboď ma z ruky bezbožníka, z hrsti zvrhlíka a násilníka!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Môj Bože, vysloboď ma z ruky bezbožníka, z hrsti zvrhlíka a násilníka!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bože môj, vytrhni ma z rúk bezbožníkov, z moci nešľachetných a násilných ľudí!
Slovakian SLB
Bože môj, vysloboď ma z ruky bezbožníka, z hrsti prevrátilca a násilníka.