Psalms 72:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech je zvelebený Pán, Boh Izraela, čo jediný koná zázraky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech je požehnaný Hospodin Bôh, Bôh Izraelov, ktorý sám jediný činí divy.
Slovakian 2017
Nech je zvelebený Hospodin, Boh, Boh Izraela! Jedine on koná divy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech je zvelebený Hospodin, Boh, Boh Izraela! Jedine on koná divy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech je zvelebený Jahve, Boh vyvoleného národa, jedine on koná také divy!
Slovakian SLB
Požehnaný Boh, Hospodin, Boh Izraela, ktorý sám robí divy!