Psalms 73:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hľa, to sú hriešnici: bezstarostne si žijú a hromadia bohatstvo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hľa, títo bezbožníci a bezpečne žijúci na svete, nadobúdajú majetku!
Slovakian 2017
Naozaj, takí sú bezbožníci: stále bez obáv hromadia majetok.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Naozaj, takí sú bezbožníci: stále bez obáv hromadia majetok.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Takíto sú bezbožníci, ale stále sa im darí a hromadia bohatstvá!
Slovakian SLB
Hľa, to sú bezbožní: hromadia bohatstvá, súc večne bezpeční.