Psalms 73:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
kým som, Bože, nevstúpil do tvojej svätyne, kde som pochopil, aký bude ich koniec.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Až keď som vošiel so svätýň silného Boha, vtedy som porozumel, aký bude ich koniec.
Slovakian 2017
Len keď som vošiel do Božej svätyne, pochopil som, ako skončia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Len keď som vošiel do Božej svätyne, pochopil som, ako skončia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
dokiaľ som nevstúpil do božských svätýň a nepochopil, aký koniec ich čaká.
Slovakian SLB
kým som nevošiel do Božích svätýň a nepochopil som ich koniec.