Psalms 73:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vedieš ma podľa svojho zámeru a nakoniec ma prijmeš do slávy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Veď ma podľa svojej rady a potom ma vezmi do svojej slávy.
Slovakian 2017
Budeš ma viesť podľa svojho zámeru a potom ma prijmeš do slávy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Budeš ma viesť podľa svojho zámeru a potom ma prijmeš do slávy.
Slovakian Bible - Botekov 2015
vedieš svojou radou a nakoniec ma chceš vziať do svojej slávy.
Slovakian SLB
Vedieš ma svojou radou a potom do slávy ma prijmeš.