Psalms 73:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Neprekáža im zhola nič, sú zdraví a vypasení,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo nemajú trápenia do svojej smrti, a ich brucho je vytučené.
Slovakian 2017
Veď ich nič netrápi, telo majú zdravé a vypasené.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď ich nič netrápi, telo majú zdravé a vypasené.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nemajú utrpenie, ich telá sú zdravé a vypasené,
Slovakian SLB
lebo netrpia muky; zdravé a vypasené je ich telo;