Psalms 73:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Akoby z tuku sa liahne ich zloba a vybuchuje zlomyseľnosť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ich oko vyzerá z tuku; majú hojnosť všetkého nad pomyslenie srdca.
Slovakian 2017
Oko im z tuku vyčnieva, srdce majú plné výmyslov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Oko im z tuku vyčnieva, srdce majú plné výmyslov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Oči sa im zlostne blyštia uprostred tučnej tváre a pyšné nápady lietajú im mysľou.
Slovakian SLB
Z tuku im oko vyčnieva, srdce im prekypuje výmyslami,