Psalms 74:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Prečo odťahuješ svoju ruku a prečo v lone držíš pravicu?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Prečo uťahuješ zpät svoju ruku a svoju pravicu? Vytiahni ju zo svojho lona a učiň koniec!
Slovakian 2017
Prečo svoju ruku sťahuješ späť? Zdvihni z lona svoju pravicu a skoncuj s tým!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prečo svoju ruku sťahuješ späť? Zdvihni z lona svoju pravicu a skoncuj s tým!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Prečo odťahuješ svoju pravicu, prečo sa na to nečinne pozeráš?
Slovakian SLB
Prečo odvraciaš svoju ruku a v lone držíš svoju pravicu?