Psalms 74:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoj je deň, tvoja je aj noc, ty si utvoril nebeské svetlá i slnko.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tvoj je deň, tvoja je i noc; ty si pripravil svetlo i slnko.
Slovakian 2017
Tvoj je deň, tvoja je i noc, určil si miesto nebeským svetlám i slnku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvoj je deň, tvoja je i noc, určil si miesto nebeským svetlám i slnku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tebe patrí deň a tvoja je noc, ty si stvoril mesiac a slnko,
Slovakian SLB
Tvoj je deň, Tvoja je i noc, mesiac a slnko Ty si upevnil.