Psalms 75:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozrážam všetku pýchu hriešnikov, no spravodliví vztýčia svoje hlavy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A poutínam všetky rohy bezbožníkov; vyvýšené budú rohy spravedlivého.
Slovakian 2017
Postínam všetky rohy bezbožníkov a vyvýšia sa rohy spravodlivého.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Postínam všetky rohy bezbožníkov a vyvýšia sa rohy spravodlivého.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pozrážam rohy bezbožníkom a pozdvihnú sa čelá statočných ľudí.
Slovakian SLB
Všetky rohy bezbožníkov obsekám a vyvýšia sa rohy spravodlivého.