Psalms 76:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Si hrozný; kto sa môže vzoprieť proti tebe, keď sa rozhneváš?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ty si strašný, ty, a kto by obstál pred tvojou tvárou, keď sa zapáli tvoj hnev?!
Slovakian 2017
Ty si hrozný. Kto obstojí pred tebou, len čo sa rozhneváš?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty si hrozný. Kto obstojí pred tebou, len čo sa rozhneváš?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vzbudzuješ hrôzu, Bože, ktože obstojí pred tebou, keď sa rozhneváš?
Slovakian SLB
Ty si hrozný, kto môže obstáť pred Tebou, keď vzplanie Tvoj hnev?