Psalms 77:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
O všetkých tvojich dielach rozmýšľam a uvažujem o tvojich činoch.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Premýšľam o každom tvojom skutku, a budem uvažovať o všetkých tvojich činoch.
Slovakian 2017
Uvažovať chcem o všetkých tvojich činoch, rozmýšľať o tvojich skutkoch.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uvažovať chcem o všetkých tvojich činoch, rozmýšľať o tvojich skutkoch.
Slovakian Bible - Botekov 2015
zamýšľam sa nad tvojimi dielami, uvažujem o všetkom, čo si učinil.
Slovakian SLB
O každom Tvojom diele hĺbať, o Tvojich skutkoch rozjímať.