Psalms 77:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hlasne volám k Pánovi, k Bohu volám a on ma počuje.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Môj hlas sa nesie k Bohu, a kričím; volám hlasom k Bohu a prosím, žeby ma počul.
Slovakian 2017
Úpenlivo volám k Bohu, volám k Bohu a on ma vypočuje.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Úpenlivo volám k Bohu, volám k Bohu a on ma vypočuje.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hlasne volám k Bohu o pomoc, kričím k Bohu a on ma počúva.
Slovakian SLB
Nahlas volám k Bohu a kričím, nahlas volám k Bohu, aby ma počul.