Psalms 77:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vari je navždy koniec jeho dobrote, prestalo jeho slovo z pokolenia na pokolenie?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či je už navždy koniec jeho milosti? Či prestalo slovo na pokolenie a pokolenie?
Slovakian 2017
Navždy sa skončila jeho milosť a prestane hovoriť ďalším pokoleniam?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Navždy sa skončila jeho milosť a prestane hovoriť ďalším pokoleniam?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či nás prestal milovať a nesplnené zostanú jeho sľuby, ktoré dal predošlým pokoleniam?
Slovakian SLB
Či navždy skončila sa Jeho milosť, a slovo prestalo na celé pokolenia?