Psalms 78:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pred zrakom ich otcov divy vykonal v krajine egyptskej, na pláni taniskej.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pred ich otcami činil zázraky, v Egyptskej zemi, na poli Coana.
Slovakian 2017
Pred ich otcami robil divy v egyptskej krajine na coanskom poli.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pred ich otcami robil divy v egyptskej krajine na coánskom poli.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Robil zázraky pred očami ich otcov v egyptskej zemi, na poliach Tanis.
Slovakian SLB
Pred ich otcami robil divy v Egypte, na Cóánskom poli;